こんにちは！

4月3日、台湾東部・花蓮沖を震源として発生した地震に際し、亡くなられた方々へのご冥福をお祈りするとともに、被害に遭われた方に対し、心からお見舞い申し上げます。

台湾の皆様には、東日本大震災の時に大変お世話になりました！

今度は、こちらが恩返しする番です。

こちらから、今すぐ出来ること。

さんさん商店街からの想いを届けようと、4月6日(土)～5月31日(金)まで、”さんさん商店街全27店舗”と”さんさん商店街事務局”に募金箱を設置いたしました。

地元の方から観光客の方まで、色んな方に募金していただきました！
皆さんの善意により、さんさん商店街は”２６２，００２円”集まり、ハマーレ歌津の６０，０８９円と合わせて、３２２，０９１円となりました。

6月10日(月)さんさん商店街とハマーレ歌津を管理する”株式会社南三陸まちづくり未来”の三浦社長と佐藤事務局長が南三陸町役場を訪れ、佐藤町長に目録をお渡しに行ってまいりました！
南三陸町を通じて、台湾へお届けする予定です。

ご協力をいただいた皆様、本当にありがとうございましたm(_ _)m