こんにちは！ 13年前と比べると、暖かい南三陸町です。 まず、東日本大震災により亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、そのご家族や被災された方々に、心よりお悔やみとお見舞いを申し上げます。 また、今年の1月1日に令和6年能登半島地震が発生いたしました。 能登半島の被災地への想いも重なります。 令和6年能登半島地...

こんにちは！ 先週5月25日(木)で、モアイが南三陸町に寄贈されてから10年が経ちました。 モアイ像が南三陸町に来た理由！ そのきっかけは1960年5月24 日未明に、 海の向こうから押し寄せて来たチリ地震津波でした。 旧志津川町内だけで、41 名が犠牲となり、312 戸の家屋が流失、 倒壊 653 戸、半壊 364 戸、浸水...

こんにちは！ 先月10月4日～7日まで、チリ イースター島で山火事が発生し、モアイ像に被害が出ました。 この度の山火事に対し、心からお見舞い申し上げます。 10月12日(水)から、さんさん商店街全店舗と事務局に募金箱を設置いたしました。 テレビのニュースからは、現地の混乱の大きさが伝わってきます。 チリ・イースター島の皆様には...

こんにちは！ 曇って、涼しい南三陸町です。 『道の駅 さんさん南三陸』が、来週10月1日(土)にオープンいたします！ 「道の駅さんさん南三陸」は、南三陸さんさん商店街と、新たに完成した南三陸311メモリアルや駐車場を含む約２万４０００平方メートル全体を指します。 道の駅の物販の部分を”さんさん商店街”が担います！ 南三陸311...